sKraj Kultury. Etno Festiwal.

Amfiteatr. Łąka. Las. Muzyka źródeł. Środek lata, wschód Polski.

Początek nowego. To tu! Pierwsza edycja Etno Festiwalu „sKraj Kultury” to wszystkie kolory muzyki i tańca. To fuzja starego z nowym, dźwięku ze słowem, chleba ze smalcem. Będzie wszystko: do tańca, do posłuchania, do oglądania, do zjedzenia i wypicia!

Chodźcie wszyscy!

Program

Zespoły

Chłopcy kontra Basia

Zespół Chłopcy kontra Basia trudno jest zamknąć w muzycznym schemacie. To zespół, który splata ze sobą elementy korzeni i nowoczesnych jazzowych aranżacji. Od debiutanckiego albumu "Oj tak!" (wydanego m.in. przez AGORA S.A. oraz Riverboat Records będącego
częścią brytyjskiego WORLD MUSIC NETWORK.) zespół przeszedł głęboką przemianę i wzbogacił swój skład
osobowo–instrumentalny. Do grupy dołączyli - Łukasz Korybalski znany miedzy innymi ze składu Ani Dąbrowskiej i Mateusz Modrzejewski (Majka Jezowska, The Dumplings). Inspiracje zespołu to wędrówka po ludowych motywach i gawędach, ubranych we współczesna stylistykę.  Chłopcy kontra Basia maja na swoim koncie prestiżowe nagrody i wyróżnienia, m.in. nagrodę w Konkursie na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej za najlepszą muzykę do spektaklu „Morfina” w rez. Eweliny Marciniak, nagrodę Wirtualne Geśle dla Najlepszej Płyty Folkowej czy zwycięstwo w międzynarodowym plebiscycie na najlepszy utwór w nurcie world music „Battle of Bands”, World Music Network. Napisali również muzykę i występowali w przedstawieniu prezentowanym na deskach Teatru Wybrzeże - „Portret Damy”, a teledysk do utworu „Wieczerza” otrzymał statuetkę YACHA! na Festiwalu YACH! Films.

Basia Derlak jest osobowoscią magiczna, a jej ekspresje i talent do opowiadania historii inspirowanych korzeniami po prostu trzeba zobaczyc na scenie.

Orkiestra Świętego Mikołaja

Orkiestra św. Mikołaja to jeden z najbardziej cenionych i docenionych zespołów na polskiej scenie folkowej. Powstali ponad trzydzieści lat temu. W tym czasie zmieniał się zarówno ich skład, instrumentarium, jak i styl muzyczny. Niezmienny pozostał jedynie ich wysoki poziom artystyczny. Przez kolejne trzy dekady swojego funkcjonowania stworzyli ponad dziesięć albumów. Wszechstronność muzyki, którą zawarli na kolejnych swoich wydawnictwach, ukazuje niezwykle szerokie horyzonty artystyczne, kryjące się za projektem. Na ich twórczość składa się także przeróżny materiał źródłowy, z którego czerpią inspirację. Słychać to zarówno w samych piosenkach odwołujących się tak do szeroko rozumianej tradycji polskiej, obejmującej piosenki ludowe z okolic Lubelszczyzny, Podhala i Małopolski, jak i w kompozycjach nawiązujących do szerszego spektrum stylistycznego, w którym dominuje żywioł huculski i łemkowski. Ich różnorodność stylu przejawia się również w szerokim wachlarzu wykorzystywanych brzmień; na ich nagraniach usłyszymy feerię barw dźwiękowych, realizowanych na tak różnych instrumentach jak cymbały, nyckelharpa, fujarki pasterskie oraz mandola, koboz czy dutar. 

Zawierucha

Zespół ZAWIERUCHA powstał w 2020 roku. Impulsem do współpracy muzyków był realizowany wówczas projekt Taniec Tradycyjny PL (dostępny na You Tube), podczas którego zostało nagranych kilkanaście tradycyjnych melodii do internetowych lekcji polskich tańców tradycyjnych. W skład grupy weszli doświadczeni muzycy z różnych środowisk muzycznych, zafascynowani od wielu lat polską tradycyjną muzyką i tańcem, którzy od lat są współautorami ruchu odrodzenia muzyki tradycyjnej w Polsce w formach In Crudo. Punktem wyjścia była tradycyjna muzyka taneczna, w której dużą rolę odgrywa improwizacja oraz rytm tańca. Są to kluczowe elementy tworzonej przez grupę muzyki, która oparta jest jedynie o instrumenty strunowe (skrzypce/wiolonczela) oraz o instrumenty perkusyjne.
Inspiracje muzyczne muzycy czerpali z polskiej kultury tradycyjnej, bezpośrednio od poznanych
osobiście autentycznych wiejskich muzykantów jak również ze źródeł archiwalnych m.in. Polskiego
Radia czy Instytutu Sztuki PAN). Zawierucha dąży do tego by muzyka choć w nowych aranżacjach mogła nadal zaistnieć podczas tradycyjnej potańcówki. Ważne było to by brzmienie, aranżacje, warstwa słowna, odpowiadały
współczesności, tak by dawne rytmy taneczne mazurków, oberków, kujawiaków, polek, wiwatów,
mogły na nowo funkcjonować we współczesnym, codziennym życiu, zdecydowanie innym od tego sprzed 100 laty.

Inspiracje muzyczne muzycy czerpali bezpośrednio od poznanych osobiście autentycznych wiejskich
muzykantów jak również ze źródeł archiwalnych.
Zespół tworzą:
Piotr Zgorzelski – basy-wiolonczela, śpiew
Marcin Drabik – skrzypce, skrzypce oktawowe
Kacper Malisz – skrzypce, skrzypce oktawowe
Kamil Siciak – perkusja
Michał Aftyka – kontrabas

Styrta

Kapela folkowa STYRTA powstała w 2002 roku w Siennicy Nadolnej koło Krasnegostawu.  W swojej twórczości inspiruje się melodiami ludowymi ze wschodniej Polski oraz innych regionów, a także melodiami ukraińskimi. W repertuarze posiada również utwory własne. Zespół ma na swoim kocie trzy płyty.

Obecnie kapelę tworzą: Paweł Wojtal (śpiew, flet), Natalia Siewak (skrzypce), Mateusz Kołtun (gitara basowa), Mateusz Korzeniowski (perkusja), Krzysztof Darmochwał (akordeon).

Haydamaky

Ukraiński zespół rockowo-folkowy, obecny również na polskiej scenie muzycznej od kilkunastu lat. To jedna z najbardziej rozpoznawalnych grup muzycznych znad Dniepra w Polsce. Muzyka Haydamaków to mieszanka wielu stylów – od ukraińskiego folku po rytmy z Jamajki. Muzycy cały czas eksperymentują z dźwiękami, dodając lub rezygnując z niektórych instrumentów, jednak w ich muzyce cały czas króluje rozpoznawalna dla ich stylu sekcja dęta. Swoją muzykę określają mianem KOZAK ROCK.

Od 2001 roku zespół wydał sześć albumów, z czego trzy ostatnie doczekały się premiery i sprzedaży na europejskim rynku muzycznym. Haydamaky mają za sobą udaną współpracę z polskimi artystami. Nagrywali z Grabażem, Maleńczukiem, Vavamuffin, Bednarkiem i wieloma innymi muzykami. Ich album nagrany wspólnie z VooVoo otrzymał statut złotej płyty i nominację do Fryderyków w 2010 roku.

Zespół Tańca Ludowego UMCS

Zespół Tańca Ludowego Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie im. Stanisława Leszczyńskiego powstał w 1953 r. Jest najstarszym reprezentacyjnym studenckim Zespołem artystycznym UMCS, założonym i kierowanym przez mgr Stanisława Leszczyńskiego. Obecnym dyrektorem, choreografem i kierownikiem artystycznym jest mgr Lech Leszczyński. Głównym celem działalności Zespołu jest roztańczenie i rozśpiewanie młodzieży akademickiej oraz uwrażliwienie jej na piękno muzyki, słowa, ruchu i gestu. Zespół liczy około 300 osób, a dotychczas tańczyło w nim już ponad 7000 studentów, którzy pozostali jego wiernymi sympatykami. Wychowankowie Zespołu Tańca Ludowego UMCS są kierownikami ponad 40 zespołów folklorystycznych w różnych zakątkach kraju. Zespół jest dobrze znany ludności miast i wsi – dał ponad 6500 koncertów w większości województw. Na swym koncie może odnotować 310 wojaży za granicznych do 56 krajów na 5 kontynentach, gdzie dał około 5000 koncertów.

Przegląd kapel

Zapraszamy do wzięcia udziału w „I Przeglądzie Kapel Ludowych” w ramach Etno Festiwalu „sKraj Kultury”.

Konkurs odbędzie się na scenie Amfiteatru Kumowa Dolina w Chełmie 4 lipca 2021 roku. Do konkursu zakwalifikowanych zostanie 6 zespołów, wybranych na podstawie nagrań przesłanych na adres skrajkultury@chdk.chelm.pl. Na Wasze zgłoszenia czekamy do 20 czerwca 2021 roku. Karta zgłoszenia oraz regulamin do pobrania poniżej.

Na naszym sKraju nie mogło zabraknąć warsztatów. Śpiew biały, to umiejętność swobodnego operowania głosem, oparta na naturalnych możliwościach wokalnych uczestników.
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼
Warsztaty poprowadzi ELŻBIETA ROJEK – z wykształcenia filolożka ukraińska. Aktorka, wokalistka, choreografka, animatorka kultury oraz działaczka na rzecz integracji uchodźców oraz wielokulturowości. Wieloletnia wokalistka zespołu Orkiestra Świętego Mikołaja, do 2005 roku jedna z czołowych aktorek Teatru Gardzienice, współzałożycielka Stowarzyszenia Teatralnego Chorea, stypendystka Ministerstwa Kultury, posiadaczka medalu zasłużonej Działaczki Kultury oraz, wspólnie z Orkiestrą Św. Mikołaja, nagrody Oskara Kolberga. Gra w spektaklach, śpiewa oraz tworzy własne projekty artystyczne. Współpracuje z Uniwersytetem J.J. Lipskiego w Teremiskach, Stowarzyszeniem Dla Ziemi, NeTTheatre – Teatr w Sieci Powiązań Pawła Passiniego, Stowarzyszeniem Sztuka Nowa, Instytutem Jerzego Grotowskiego, oraz Center of Performing Arts MITOS w Limassol na Cyprze.
‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼
Kartę zgłoszenia na warsztaty znajdziecie poniżej. Wypełnioną kartę należy dostarczyć na recepcję CHDK lub mailem na adres skrajkultury@chdk.chelm.pl (liczba miejsc ograniczona, decyduje kolejność zgłoszeń).
Warsztaty odbędą się 3 lipca w ChDK w godz. 10.00-13.00 oraz 4 lipca w CHDK w godz. 14.00-17.00
Pokaz powarsztatowy około godz.19.00 w Amfiteatrze Kumowa Dolina.

Warsztaty! Warsztaty! Warsztaty!
‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼‼
Zanim spotkamy się na potańcówce z zespołem Zawierucha, warto podszkolić się pod okiem Bogumiła Maria Zgorzelska i Piotr Zgorzelski z Akademia Tańca Tradycyjnego / Polish Academy of Traditional Dance. Zapraszamy amatorów i tych, dla których taniec ludowy to nie pierwszyzna.
Warsztaty odbędą się 3 i 4 lipca w Amfiteatrze Kumowa Dolina.
Karty zgłoszenia znajdziecie poniżej.

Kontakt

Miejsce
Amfiteatr Kumowa Dolina
ul. Podgórze 47
22-100 Chełm
kontakt

https://chdk.chelm.pl

Email : skrajkultury@chdk.chelm.pl
telefon

Basia: 82 563 00 81 wew 308

Piotr: 82 563 00 81 wew 325

© Copyright 2021 | ChDK | All Rights Reserved | Powered by WordPress